Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Mexico)

$50–100/hr

25 people hired

RemoteUSOthers3-5 YearsContractPosted Aug 18, 2026

About this role

You will provide high-quality Mexican Spanish voice recordings to support the development of a client’s internal customer-experience AI voice agent. | The role involves recording conversational, narrative, and instructional scripts with natural expression, consistent accent, and professional audio quality. | Your recordings may be used to clone your voice specifically for the client’s CX AI Agent. | This opportunity is fully remote but requires candidates to be currently based in Mexico.

Responsibilities

Record clear, natural, and expressive Mexican Spanish voice samples across diverse scripts.
Maintain consistent voice, accent, pronunciation, pacing, and audio quality across recording sessions.
Follow detailed microphone, environment, file-formatting, and recording guidelines.
Deliver multiple takes with variations in emotion, emphasis, tone, and speaking style when requested.

Qualifications

Native Mexican Spanish speaker currently based in Mexico with professional voice acting, dubbing, narration, podcasting, or broadcasting experience.
Access to a professional or near-professional recording setup, including a quality microphone and quiet recording environment.
Strong control of diction, intonation, pronunciation, emotional range, and natural scripted delivery.
Must be comfortable providing recordings that may be used for voice cloning for the client’s internal CX AI Agent.